如果你是因为标题点进来的，顺服你或多或少皆因为英语夜不可寐过。你知谈吗?群众十几年来，不论是上课如故自学，用的这个学外语的轨范叫作"语法﹣翻译法"，英文叫"Grammar Translation Method"，简称GTM。

语法翻译法是一种以系统的语法学问教悔为纲，依靠母语，通过翻译时间，主要培养第二说话读写才气的教悔法。它也被称为“传统法”、“古典法”或“老式法”等。

这种轨范几百年前发祥于欧洲，是学习希腊语和拉丁语时开辟的系统的外语学习轨范。拉丁语是一门毋庸换取的说话，其时欧洲东谈主在学校受培植时所学的外语，主如果学拉丁语。

其后愚弄拉丁语的东谈主越来越少，英语和法语动作主要外语启动流行，但学习这些新语种所用的轨范，仍然经受了学习拉丁语的轨范。

其时流行的是德国粹究按拉丁语的学习形状制定的教悔轨范，即"语法翻译"教悔轨范，是以传到好意思国时被好意思国东谈主称为“普鲁士教悔法”。

语法翻译法的特质：av排行榜

①主要蓄意是培养阅读才气和写稿才气，而非白话和听力的教悔;

②以系统的语法学问为教悔的主要内容，条目知生熟记并通过翻译进修加以闲散;

③用母语进行教悔，背诵双语单词表，翻译是主要的教悔时间、进修时间和评测时间;

④西宾语法规矩，并通过语法进修主如果翻译进修让学生掌抓语法规矩，临了对课文进行逐句的诠释并条目知生能记着。

这种学习外语的轨范导致的后果在那里皆相同，即是哑巴外语。全天下皆已经大皆使用这种轨范学外语，后果皆访佛：能掌抓一定外语学问，但皆不会换取。

群众在“传闻”外语的时候，听的经由中要把外语翻译成母语，根原本不足，响应不外来，说的时候又找不到对应的外语单词，诚然也更没巧合候和元气心灵去想任何语法学问去组织句子。

群众不错回首一下，咱们在内容换取中，什么时候使用过倒装句、强调句、假造口吻、定语从句、状语从句等抒发形状?

由于学过的语法学问在内容中根底无法获取使用，且时候一久，群众就把曩昔学的东西皆扔掉了。这种学习轨范在换取层面来说，早已被阐明是无效的轨范。

内容上到了1940年以后，西方列国就启动冉冉清除了“语法﹣翻译”这种演叨的外语学习轨范，只剩来天下上少数一些地区和国度于今仍然在使用，典型的是中、日、韩三国。

始终使用“语法﹣翻译法”学习外语的后果即是，学了好多外语学问却无法开辟英语想维，哑巴英语也就成了难以医治的“恶疾”。

想要弥补语法翻译法的不足av排行榜，让英语听得懂说得出，学以至用，需要迎合其他英语学习轨范提高传闻才气，补足换取愚弄短板。